Réalisé par Nasser Bakhti & Sofi Giawdat
- 2015
- 90'
Synopsis :
Pour la première fois dans leur histoire tourmentée, les Kurdes irakiens échappent à l’oppression du régime déchu de Bagdad et gèrent leurs propres affaires. La «région kurde», autonome, s’étend de la frontière syrienne à la frontière iranienne où vivent quelques 4 millions de Kurdes.
Une femme kurde retourne chez elle après 22 ans d’exil.
Cette femme va retrouver ses racines et réveiller des souvenirs douloureux.
Un voyage dans le temps où se mélangent souvenirs d’enfance et empreintes de l’histoire d’une région et d’un peuple qui se lance le défi d’instaurer la démocratie et un fédéralisme basé sur le modèle suisse. Mais à quel prix?
Download
Version originale
Français/Kurde
Sous-titres
English / Deutsch / Italiano
Format
Vidéo 16/9 Couleur / HDCAM / Beta digital / DCP
Genre & durée
Documentaire 90’
Année de production
2015
Pays de production
Suisse
Scénario
Nasser Bakhti
Réalisé par
Nasser Bakhti & Sofi Giawdat
Produit par
Nasser Bakhti
Production
Troubadour Films – Genève
Avec le soutien
Du service des affaires culturelles de la ville de Genève
Du ministère de la Culture du Kurdistan du nord de l’Irak
Assistant de production
Laure Bonvin
Secrétaire de production
Inès Abéya
Caméra
Laurent Egli
Son
Jürg Lempen
Montage image
Béatrice Bakhti
Animation vidéo et générique
Julien Dumoulin – studio Troubadour Films
Montage son et mixage
Jürg Lempen
Etalonnage
Eung-Song Lee, Kontrastmedia
Distribution
Troubadour Distribution