Version originale
Français
Sous-titres
English, Français
Format
Vidéo 16/9 Couleur / DVCAM / Beta digital
Genre & durée
Documentaire 53'
Année de production
2008
Pays de production
Suisse

Original Language
French
Subtitles
English / Français
Format
Vidéo 16/9 Colour / DVCAM / Beta digital
Type & Running time
Feature Documentary – 53'
Year of production
2008
Country of production
Switzerland

En Haïti, son pays, Mario Benjamin est le chef de file de l'art contemporain.

In Haiti, his country, Mario Benjamin is the leader of the Contemporary Art.

Réalisé par
Irène Lichtenstein
Produit par
Nasser Bakhti
Production
Troubadour Films - Genève
Assistant de réalisation
Bayard Jean Bernard
Secrétaire de production
Inès Abeya

Directed by
Irène Lichtenstein
Produced by
Nasser Bakhti
Production
Troubadour Films - Geneva
Assistant Director
Bayard Jean Bernard
Production secretary
Inès Abeya

Camera
Aldo Mugnier
Sound 

Enel François
Editing
Jeanetta Ionesco
Video Animation & Titles
Gaël Métroz
Graphic design
Cadratin
Sound
 Editing
Gaël Métroz
Sound design & Mix
Denis Séchaud - Studio Masé
Colour Correction
Gaël Métroz
Distribution
Troubadour Distribution

Image
Aldo Mugnier
Son 

Enel François
Montage image
Jeanetta Ionesco
Animation vidéo et générique
Gaël Métroz
Habillage graphique
Cadratin
Montage son
Gaël Métroz
Mixage
Denis Séchaud - Studio Masé
Étalonnage
Gaël Métroz
Distribution
Troubadour Distribution